中秋是一個讓人心變得柔軟的節日--
晚風中有涼意，也有香氣：桂花、炭火、柚子的皮，還有剛出爐的蛋捲那股酥香。
這次的蛋捲禮盒設計，將月兔想像成一位小小的冒險家—不再只是住在月亮上的傳說角色，而是跳下銀色的月光跑到餐桌之間尋寶。
牠爬過茶壺的山丘、穿越水果的森林、鑽進蛋捲堆成的洞穴，在巨大的日常裡展開祕密的旅程。燙金呈現讓光線在紙面上閃爍，就像是皎潔的月光灑落，為整體增添一份典雅的節慶質感。
中秋的故事裡，月亮總是圓的、團聚的人們總是笑的。
從嫦娥奔月到玉兔搗藥，這些流傳千年的傳說，其實都在說著同一件事：人們渴望美好，永遠好奇、永遠在找尋，也永遠帶著微光前行。
當你打開這份心意，看到金色的字樣、觸摸到紙張的溫度，也許能聽見那隻月兔在輕輕說—「中秋快樂，別忘了抬頭看看月亮。」
Mid-Autumn is a season that softens the heart—
the evening breeze carries a coolness, and a fragrance: osmanthus, charcoal fire, pomelo peel, and the buttery aroma of freshly baked egg rolls.
the evening breeze carries a coolness, and a fragrance: osmanthus, charcoal fire, pomelo peel, and the buttery aroma of freshly baked egg rolls.
For this year’s gift box, the moon rabbit is re-imagined as a little adventurer—not just a mythical figure on the moon, but one who has leapt down from silver moonlight to explore the dining table.
It climbs over teapot hills, wanders through fruit forests, and burrows into caves made of egg rolls, embarking on a secret journey within the vastness of everyday life.
Foil stamping lets light shimmer across the surface like moonlight cascading on paper, adding a touch of elegance and festivity.
It climbs over teapot hills, wanders through fruit forests, and burrows into caves made of egg rolls, embarking on a secret journey within the vastness of everyday life.
Foil stamping lets light shimmer across the surface like moonlight cascading on paper, adding a touch of elegance and festivity.
In every Mid-Autumn story, the moon is always full, and those who gather beneath it are always smiling.
From Chang’e’s flight to the moon to the jade rabbit’s alchemy, these ancient tales all share the same message: humanity’s longing for beauty—forever curious, forever seeking, forever moving forward with a gentle glow.
From Chang’e’s flight to the moon to the jade rabbit’s alchemy, these ancient tales all share the same message: humanity’s longing for beauty—forever curious, forever seeking, forever moving forward with a gentle glow.
When you open this gift, seeing the golden lettering and feeling the warmth of the paper, perhaps you’ll hear the little rabbit whisper softly—
“Happy Mid-Autumn Festival. Don’t forget to look up at the moon.”
“Happy Mid-Autumn Festival. Don’t forget to look up at the moon.”
專案類型 Type | Packaging 包裝
專案年份 Year | 2025
客戶 Client｜淡果香
製作單位 Production | AAOO Studio , Yu Jie Li